6 Top Problems Faced By Translators
Translation is not an easy task to do particularly if you are doing it for some company or a reputed professional client. Being a translator comes with its fair share of challenges and some of them are as follows. Language Structure The very first problem that every...
How to Select the right Legal Translation Agency.
Legal matters are critical and crucial to the well-being of any organization. Professional legal translation is a highly specialized field that requires full knowledge of the law, precision, clarity as well as consistency because of the sensitive information they...
How Professional Translations Adds To Social Media Sites Performance
Social media sites are blow up as per today thanks to the ever developing technology and advancement in all the mobile gadgets used all over the world. It should be noted that there are toddlers nowadays who can operate games on smart phones before they even learn how...
Medical Translation Challenges that Can Cost A Life.
Medical translation is a tricky, unique and highly specialized field of translation where the target language expertise is not the only prerequisite for a successful and quality translation. Yes the translator has to be a native speaker of the target language, but...
How Not Having English As A First Language Is Dangerous Due To The Brexit
Just a few days ago, the Brexit happened; Britons voted to finally leave the European Union. This has been the talk on so many lips around the world, yes even on the African continent. Recently a trader haggling with a customer in Uganda gave the leave as reason for...
How Many Types Of The English Language Exist!
Should I say that according to certain proofs English is the second widely used language next to Chinese? Well as there are countries and people whose first language is English, almost the rest of the world uses the English language as their second or third. Countries...
How People Speaking Different Languages Understand Each Other
I recently watched a TV drama series from Zambia; Love Games recommended by a friend from Germany. And though the language of communication here is English, there are parts when the actors and actresses resort to their mother tongues like Bemba. In such cases, there...