Are you in need of Acholi translation services? Looking for professional English to Acholi translators or Acholi to English translators with industry-specific expertise? Your search ends here!
At KL Translations Ltd, we provide accurate, high-quality Acholi translation services from our offices in New York and London. Our expert team of native Acholi linguists is equipped to handle any translation project delivering fast, reliable results that speak for themselves.
About the Acholi Language
The Acholi language (also known as Akoli, Acoli, Acooli, Atscholi, Shuli, Gang, Lwoo, Lwo, Lok Acoli, Dok Acoli) is a southern Luo dialect spoken primarily in northern Uganda specifically in the districts of Gulu, Kitgum, and Pader (Acholiland). It is also spoken in South Sudan, particularly in Magwi County, Eastern Equatoria State.
Over 1.5 million native speakers use Acholi worldwide, making it a vital language for businesses, organizations, and institutions looking to connect with this growing population.
Professional Acholi Translation Services
KL Translations Ltd offers comprehensive Acholi language translation services across a wide range of industries. Our team consists of native-speaking Acholi translators with specialized training to deliver linguistically accurate, culturally sensitive, and industry-appropriate translations.
Whether you need technical documents, legal contracts, websites, or medical materials translated, we’ve got you covered.
Our Acholi Translation Services Include:
1. Acholi Technical Translation Services
We translate complex technical documents such as manuals, user guides, policy documents, technical websites, financial reports, applications, contracts, and proposals. Our translators are experienced in handling industry-specific terminology with precision.
2. Certified Acholi Legal Translation
Our certified legal translation services ensure accurate translations of sensitive legal documents including:
-
Court documents
-
Contracts
-
Insurance policies
-
Title deeds
-
Certificates
-
Wills and trusts
-
Employment and incorporation contracts
We guarantee confidentiality and precision in all legal translations, performed by Acholi legal language experts.
3. Acholi Patent Translation
Patent translations demand accuracy and legal-technical fluency. Our Acholi patent translators are rigorously trained and knowledgeable in both technical terminology and legal nuances ensuring error-free patent submissions.
4. Acholi Gaming and Entertainment Translation
Enter the global gaming market with localized game translations. We offer Acholi translation services for:
-
Video game dialogues
-
In-game text
-
Game manuals
-
User interfaces
Let our Acholi gaming translators help you localize your game content and expand your global reach.
5. Acholi Medical Translation
We provide medical translation services performed by native-speaking translators with medical expertise. We translate:
-
Clinical trial documents
-
Medical reports
-
Case studies
-
Medical marketing brochures
-
Policies and protocols
Inaccurate medical translations can be risky trust our experienced Acholi medical translators for complete accuracy.
6. Acholi Document Translation
From business proposals and books to articles, emails, and contracts no document is too big or too small. Our Acholi document translation services are fast, secure, and reliable.
7. Acholi Website Translation & Localization
We translate and localize website content, including:
-
SEO content (meta tags, page titles, keywords)
-
Landing pages
-
Product descriptions
-
Blog posts
Our Acholi website translation services help improve user experience and expand visibility in Acholi-speaking markets.
8. Localized Acholi Dialect Translations
Acholi has several regional dialects, and accurate localization is critical. We offer customized translations tailored to the local dialect of your target audience, ensuring clear, culturally relevant communication.
Why Choose KL Translations for Acholi Language Services?
-
Native Acholi-speaking translators
-
Fast turnaround & competitive rates
-
Confidential & certified translations
-
Industry-specialized translation experts
-
SEO-optimized content translation available
Contact Us for a Free Quote
If you’re looking for trusted Acholi translation services, get in touch with KL Translations Ltd today. Our friendly team of professional Acholi translators is ready to assist you with any project, no matter the size or complexity.
📩 Request a Free Quote Now
📞 Available 24/7 for inquiries and project consultations