English to Afrikaans Translation is one of the commonly requested translation services we receive. Why? Afrikaans is a West Germanic language spoken in South Africa, Namibia and, to a lesser extent, Botswana and Zimbabwe. It evolved from the Dutch vernacular of Holland (Hollandic dialect) spoken by the largely Dutch settlers (and then by the native Africans who associated with them) in the south-west of what is now South Africa, where it gradually began to develop distinguishing characteristics in the course of the 18th century. Hence, it is a daughter language of Dutch.
Although Afrikaans has adopted words from other languages, including German and the Khoisan languages, an estimated 90 to 95% of the vocabulary of Afrikaans is of Dutch origin. Therefore, differences with Ducth often lie in the more analytic-type morphology and grammar of Afrikaans, and a spelling that expresses Afrikaans pronunciation rather than standard Dutch. There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages especially in written form. This is why the demand for Afrikaans translation is so high, and why we’re well prepared to offer you the pick of the litter when it comes to translation services from English to Afrikaans.
English to Afrikaans Translation Services
KL Translations Ltd is proud to offer splendid English to Afrikaans translation services in all associable avenues. Our services are delivered by native and trained translators dedicated to accurate translations and flawless customer service. If you’re in need of an English to Afrikaans translation, please examine the services we offer (found below) and contact us about a free quote for your translation project! We’re excited to speak with you.
English to Afrikaans Translation Services Offered
KL Translations Ltd is delighted to cater for all your English to Afrikaans translation service needs you could possibly have. Our experts are trained in all areas of translation, and we provide specialized translators for any project requiring advanced knowledge of terminology in a given field. Find below a list of the services we offer.
English to Afrikaans Technical Translation
Our translation experts are skilled in all technical industries and specialties. If you need a manual, paper, or other document translated that is written in technical terms, our seasoned translators are able to handle even the toughest technically-specific language. Our areas of expertise include user manuals, financial documents, policies, applications, complex websites, terms and conditions, contracts, business proposals, and any kind of report.
English to Afrikaans Legal Translation
KL Translations Ltd is here for all your legal translation needs. We have legal experts on hand that understand the law and its terminology. We also offer certified translations for this sector so that you can be sure you’re sending an accurate legal document, which is crucial for your legal proceedings! Contact us today about our legal translation services if you have documents like insurance policies, mortgage or title deeds, court documents, contracts, or certificates.
English to Afrikaans Document Translation
We offer document translation for a limitless number of document types. Whether it’s an email, book, article, proposal, contract, or another type of text, we can handle it! We work with many different document types and formats and all manner of topics and niches. If you need someone to translate a document from English to Afrikaans, give us a call today!
English to Afrikaans Medical Translation
Although typically considered a technical translation, we’ve gone one step further. Medical translations from English to Afrikaans require educated, qualified, and experienced professionals, so we have a group of native translators that specialize specifically in medical translations from English to Afrikaans. This is one area that you cannot afford to misinterpret! We specialize in translating medical reports, case reports, clinical trials, medical contracts, medical marketing materials including pamphlets and brochures, medical exhibits material, protocols or policies, and more.
English to Afrikaans Website Translation
If you have a website and need English to Afrikaans translation, you’re in the right place. KL Translations Ltd has the experts you need to translate everything related to your website, including your b log (if applicable), SEO content including meta tags, text, and descriptions, and all website content and pages. We can cater to even the most specific topics of websites, including technical or business-related websites with more challenging and niche-specific language.
Certified English to Afrikaans Translation
Some translations need to be certified in order to be valid for certain uses. Our translation experts can provide sworn and certified translations for birth, death, or marriage certificates, contracts, passports, medical reports, legal documentation, academic records, and more. Having your document translation certified allows you to use it in a variety of settings that require official translation for official purposes. The difference in a certified translation compared to a regular translation is that the certified translation is considered official, whereas an uncertified translation is not.
Localized English to Afrikaans Translation Services
Since Afrikaans is spoken all over the world, there are many different dialects that require a localized translation to be understood by those in that local community. Our native experts are skilled in localized translation and can give you an accurate and relevant translation no matter what. If you’re communicating with Cape Afrikaans speakers, Orange River Afrikaans speakers, Eastern Border Afrikaans speakers or something in the middle, we’ve got your back. It’s important that you translate your documents into the right Afrikaans dialect for your business or personal dealings.
Why Choose Us for Your English to Afrikaans Translation Services
This is always the question on everyone’s mind, isn’t it? Here’s the answer to why you should choose us for your English to Afrikaans Translation project!
Qualified English to Afrikaans Translation Experts
Our translation experts are experienced English to Afrikaans translators who are native Afrikaans speakers. The same is true for localized translation services as well! Our translators are qualified through years of schooling and training, as well as a minimum of 5 years of work experience in the field. You can rest assured that the translation expert assigned to your project will come prepared and trained to handle your specific translation needs.
Turnaround Time
Here at KL Translations Ltd, we offer optimal turnaround times, even on larger projects. We work tirelessly to provide top-quality translations on a tight schedule. If you’re in a hurry, let us know! We can work with you to make sure your document translation needs are met with your deadline in mind. Simply tell us when you need it returned, and we’ll get it done.
Affordable Pricing
We are dedicated to your satisfaction every step of the way. This is why we guarantee low prices for your translation needs! We want to make sure that everyone has access to the highest quality translation they require, without breaking the bank. Quality should not be a sacrifice you have to make when you’re on a tight budget.
Customer Service
KL Translations Ltd is nearly as obsessed with customer service as we are with quality translations. Our clients mean everything to us, and we are passionate about ensuring your satisfaction every step of the way.
We look forward to your feedback and answering all of your questions or concerns throughout the process. You’ll have an entire team at your disposal, even for the most straightforward translation projects.
Call us Today!
We’re excited to hear from you about your English to Afrikaans translation needs. Our online translators are waiting to get started on your project. We promise to exceed your expectations about the translation service process. You will never receive a translated document less than perfect, we guarantee it! We will send you a quote for your project nearly as fast as you can ask for it. Consider us your Afrikaans translator app without internet!